It is possible to replace the diffuser disc itself in the CO2 diffuser on your nano set.

After a period, algae growth, descaling will prevent CO2 from being discharged into the aquarium dissolved in microbeads. Then it is time to replace the ceramic disc on your CO2 diffuser.